{ "add": "Añadir", "alarm": "Alarma", "allTypes": "Todos los tipos", "analogChannel": "Cámara analógica", "audioDetection": "Detección de excepción de audio", "audioOn": "Activar audio", "auto": "Auto", "auxFocus": "Restablecer obj.", "cancel": "Cancel", "capture": "Captura", "captureFailed": "¡Fallo captura!", "captureSucceeded": "Captura correcta.", "channelNo": "Canal Nº", "command": "Comando", "config": "Configuración", "confirm": "OK", "confirmLogout": "¿Cerrar sesión?", "continuous": "Continua", "country": "País", "createFileFailed": "Fallo al crear el fichero", "custom": "Customizar", "delete": "Borrar", "deleteSuccess": "Eliminada", "digitalChannel": "Cámara IP", "disable": "Deshabilitar", "disableZoom": "Detener zoom digital", "downloadPlugin": "Hacer clic aquí para descargar e instalar el plugin. Cerrar el explorador para instalar el plugin.", "enable": "Habilitar", "enableZoom": "Iniciar zoom digital", "endTime": "Hora Fin", "event": "Evento", "excutePreset": "Call (Llamar)", "faceDetection": "Detección de rostros", "fastMoveDetect": "Detección de movimiento rápido", "focus": "Enfoque", "fullFrameRate": "Fotogramas/s completo", "fullScreen": "Pantalla Completa", "help": "Help (Ayuda)", "high": "Alto", "intrusionDetect": "Detección de intrusiones", "invalidOperation": "Operación no válida.", "iris": "Iris", "items": "Artículos", "lensInit": "Inicialización Optica", "light": "Luz", "logout": "Cerrar sesion", "loiterDetect": "Detección de merodeo", "low": "Bajo", "mainStream": "Flujo principal", "manual": "Manual", "medium": "Medio", "menu": "Menu Principal", "minute": "minuto(s)", "motion": "Movimiento", "motionAndAlarm": "Movimiento & Alarma", "motionOrAlarm": "Movimiento | Alarma", "moveDown": "Mover hacia abajo", "moveUp": "Mover hacia arriba", "mute": "Silencio", "noEnoughSpace": "Espacio libre insuficiente.", "noPermission": "Permiso denegado", "noPlugin": "Conexión no detectada", "noRecordFiles": "No hay ficheros grabados", "notSupport": "La cámara no soporta la función", "nullTips": "El elemento no puede estar vacío.", "objectRemovalDetect": "Detección de eliminación de objeto", "ok": "OK", "openSoundFailed": "Audio falló", "parkDetect": "Detección de aparcamiento", "passNotMatch": "Las contraseñas no coinciden", "password": "Contraseña", "path": "Ruta", "patrol": "Secuencia", "patrolPath": "Ruta de patrulla", "patrolSpeed": "Veloc.", "pattern": "Patrón", "pause": "Pausar", "peopleGatherDetect": "Detección de personas reunidas", "picture": "Imagen", "playSnapShot": "Reproducir captura", "playback": "Reprod.", "preset": "Preset", "preview": "Vista en Directo", "previewFailed": "Error de visualización en directo.", "ptz": "PTZ", "ptzSpeed": "Velocidad de PTZ", "regionEntranceDetect": "Detección de entrada de área", "regionExitDetect": "Detección de salida de área", "sTimeEarlierETime": "La hora de inicio no puede ser posterior a la hora de finalización.", "sTimeLaterETime": "La hora de inicio no puede ser posterior a la hora de finalización.", "sceneChangeDetection": "Detección de cambio de escena", "intelligent": "INTELIGENTE", "search": "Buscar", "searchRecordFailed": "Fallo al buscar ficheros de video.", "searching": "Buscando…", "seconds": "sg", "serialNumber": "N°", "set": "Establecer", "start": "Start", "start3DZoom": "Iniciar zoom 3D", "startManualTrack": "Activar seguimiento manual", "startRecording": "Iniciar grabación", "startTime": "Hora Inicio", "stop": "Detener", "stop3DZoom": "Detener zoom 3D", "stopManualTrack": "Desactivar seguimiento manual", "stopRecording": "Parar grabación", "streamType": "Tipo de flujo", "subStream": "Subflujo", "talkChannel": "Canal de audio 2 sentidos", "thirdStream": "Tercera secuencia", "time": "Tiempo", "tip": "Nota", "total": "Total", "track": "Patrón", "transcodedStream": "Transcodificación de la secuencia", "unattendedBaggageDetect": "Detección de objeto abandonado", "updateNotWin32": "Se ha detectado una nueva versión del complemento, póngase en contacto con el proveedor para actualizarlo.", "updatePlugin": "Disponible nueva versión del complemento. Un complemento obsoleto puede restringir el uso de ciertas funciones. ¿Actualizar ahora?", "username": "Nombre de usuario", "wiper": "Limpia", "zoom": "Zoom", "fileName": "Nombre de archivo", "fileSize": "Tamaño de archivo", "browse": "Examinar", "cleanup": "Limpiar", "download": "Descargar", "export": "Exportar", "import": "Importar", "lineCrossDetect": "Detección de traspaso de línea", "methodError": "Error método", "noMoreLength": "La longitud no puede ser superior a %s", "notChar": "Caracteres no válidos", "notZhChar": "El elemento no puede contener caracteres chinos.", "off": "OFF", "paramError": "Error de parámetro.", "rebooting": "Reiniciando…", "saveSucceeded": "Guardado correcto.", "setParamFailed": "Fallo al ajustar parámetros", "all": "Todo", "searchConditions": "Condiciones de consulta", "networkError": "Network Error", "userLock": "El dispositivo está bloqueado. Inténtelo de nuevo después de %s %s.", "camera": "Cámara", "weakPwd": "Débil", "normalPwd": "Media", "goodPwd": "Segura", "activeDevice": "Activación", "passwordValidTips": "Intervalo de contraseña válido [8-16]. Puede utilizar una combinación de números, minúsculas, mayúsculas y caracteres especiales para la contraseña, y debe incluir al menos dos tipos distintos de caracteres.", "securityStat": "Seguridad", "waitActive": "Inactivo", "weakPwdTips": "Simple", "riskPwdTips": "La contraseña es débil. Utilice una contraseña segura para garantizar la seguridad de la información. ¿Desea continuar?", "deviceActived": "Error en la operación. El dispositivo ya se ha activado.", "useDefaultPwd": "Utilizar la contraseña de administrador", "riskPwd": "Riesgo", "noLessLength": "La longitud no puede ser inferior a %s", "lastStep": "Anterior", "nextStep": "Siguiente", "application": "Aplicación", "thick": "Profundo", "thin": "Nítido", "exportOK": "Exportación correcta.", "exportFailed": "Error en exportación.", "posOn": "Información de transacción de visualización", "posOff": "No mostrar información de transacción de visualización", "pos": "POS", "unknown": "Desconocido", "newPwd": "Contraseña nueva", "fireDet": "Detección de origen del incendio", "shipsDet": "Detección de barcos", "riskyInputPwd": "La contraseña de entrada no es segura.", "verificationCode": "Verificar código", "questionList": { "number1": "El nombre de su padre", "number2": "El nombre de su madre", "number3": "El nombre de su profesor de secundaria", "number4": "El nombre de su profesor de primaria", "number5": "El nombre del compañero de piso con el que tiene más relación", "number6": "La persona más influyente para usted", "number7": "Su famoso favorito", "number8": "Su marca de automóviles favorita", "number9": "Su juego favorito", "number10": "Su libro favorito", "number11": "Su color favorito", "number12": "Su película favorita", "number13": "Su flor favorita", "number14": "La marca de su primer teléfono móvil", "number15": "El destino de su primer vuelo" }, "securityQuestion": "Pregunta de seguridad", "answer": "Respuesta", "securityQuestionCheck": "Verificación de la pregunta de seguridad", "guidFileCheck": "Verificación del archivo GUID", "setNewPassword": "Establecer nueva contraseña", "reset": "Restablecer", "resetPassword": "Restablecer contraseña", "modifyPwd": "Modificar contraseña", "complete": "Terminar", "selectFile": "Seleccionar archivo", "wanNotSupportQAorGuid": "No es posible establecer la pregunta de seguridad o exportar el archivo GUID en una red de área local diferente.", "securityQACfg": "Configuración de la pregunta de seguridad", "exportGuidFile": "Exportar archivo GUID", "securityQuestionCfgNumError": "La cantidad de respuestas es incorrecta.", "neverSetQATip": "No se ha establecido ninguna respuesta para la pregunta de seguridad.", "securityQuestionUnMatch": "Respuesta incorrecta.", "guidFileUnmatch": "El archivo GUID no coincide.", "resetPasswordIllegal": "El restablecimiento de la contraseña es ilegal.", "waitTips": "Espere...", "lockTimeTips": "Se bloqueará el dispositivo después de %s intento(s).", "PTZProjection": "Vista panorámica", "originalPicture": "Vista original", "verificationCodeConfirm": "Confirmar el código de verificación", "privacyPolicy": "Política de privacidad", "region": "Región", "shipDetect": "Detección de barcos", "thermometryAlarm": "Alarma de medición de la temperatura", "thermometryEarlyWarning": "Prealarma de medición de temperatura", "thermometryDiffAlarm": "Alarma de diferencia de temperatura", "sameSQAnswerTips": "La pregunta no puede ser idéntica.", "noData": "No information.", "areaCountry": "Área/País", "nothAmerica": "América del Norte", "world": "Otros", "prevPage": "Página anteror", "nextPage": "Pag. Sig.", "faceScoreAlgName": "Calificación de rostros", "noResources": "Recursos inadecuados.", "china": "China", "europe": "Europa", "japan": "Japón", "defaultCountry": "predeterminado", "fullName": "Nombre", "province": "Provincia", "city": "Ciudad", "borntime": "Fecha de nacimiento", "certificateType": "Tipo ID", "certificateNumber": "Núm. ID", "faceLibrary": "Biblioteca de imágenes faciales", "thresholdValue": "Umbral", "faceLibraryManage": "Configuración de la biblioteca de imágenes faciales", "faceLibraryName": "Nombre de la biblioteca de imágenes faciales", "remarkInfo": "Observaciones", "unlimited": "No especificado", "bornPlace": "Lugar de nacimiento", "photo": "Imagen", "IDCard": "Tarjeta ID", "searchPictureFailed": "Error al buscar imágenes.", "faceImagesNumError": "No se pueden añadir más imágenes faciales.", "faceLibraryNumError": "El número de bibliotecas de imágenes faciales ha alcanzado el límite superior.", "totalNum": "Total", "success": "Correcto", "failed": "Error", "gender": "Género", "overlapAge": "Edad", "perPageShow": "Elementos por página", "jumpTo": "Ir a", "page": "Página", "list": "Lista", "uploadImg": "Cargue primero la imagen.", "imgPath": "Ruta", "birthStartTime": "La fecha de nacimiento empieza desde:", "birthEndTime": "La fecha de nacimiento finaliza a:", "importSucceeded": "Importado.", "importFailed": "Fallo al importar", "noMatches": "Sin resultados", "modelingStatus": "Estado del modelado", "modelingStatusSucc": "Correcto", "modelingStatusFail": "Error", "modelingStatusNone": "Sin modelar", "doFaceModeling": "Modelado", "doMultiFaceModeling": "Modelado por tandas", "modeling": "Modelado en progreso", "unModelingMode": "Modelado para todas las imágenes sin modelar", "allModelingMode": "Modelado para todas las imágenes", "modelingLimitTip": "El dispositivo no admite la detección facial y la comparación de imágenes faciales mientras se modele por lotes.", "modelingProcess": "Progreso del modelado", "getModelingProcessFail": "Error al obtener el progreso del modelado", "noface": "Ningún rostro en la imagen", "faceSizeSmall": "El rostro es demasiado pequeño", "shadeFace": "El rostro está tapado", "modelingResult": "Resultados del modelado", "reason": "Motivo", "faceDataModeling": "El dispositivo no admite el funcionamiento simultáneo durante el modelado de imágenes", "similarity": "Similitud", "getModelingResult": "Obteniendo los resultados del modelado…", "coverImport": "Se ha alcanzado el límite superior. Continuar para sobrescribir las imágenes del historial en orden.", "uploadResult": "Importar resultado", "deleteAsk": "Los datos eliminados no se podrán recuperar. ¿Continuar?", "coverAllTip": "Aplicar a todas las imágenes (%s elementos en total)", "NoDataForModelingError": "Sin datos de modelado", "failList": "Lista de errores", "okAndRestart": "Sí, reiniciar", "noContrastResult": "Sin resultados", "importProcess": "Importar progreso", "contact": "Número de teléfono", "male": "Hombre", "female": "Mujer", "teenage": "Adolescente", "youth": "Joven", "midlife": "Mediana edad", "faceDataAnalysisError": "Fallo en el reconocimiento de imagen.", "picAnalysisNoTargetError": "No se han encontrado objetivos en la imagen.", "faceDataPIDError": "PID de imagen facial inválida.", "faceLibraryIDError": "ID de biblioteca de imágenes faciales inválida.", "faceLibraryDatabaseError": "Discrepancias de la biblioteca de imágenes faciales.", "checkCodeError": "Error de código de verificación.", "faceLibraryError": "Error de la biblioteca de imágenes faciales.", "multipleFaceObjectError": "Error de importación. Se han reconocido múltiples rostros. Introduzca la coordenada del rostro de interés.", "subpicAnalysisModelingError": "Error al modelar. Importe de nuevo la imagen facial.", "faceLibPicImportingError": "Importando imagen a la biblioteca de imágenes faciales…", "picFormatError": "Error de formato de imagen.", "picResolutionInvalidError": "Resolución de imagen inválida.", "picSizeExceedError": "El tamaño de la imagen no debe ser superior a 6 M.", "importFile": "Importar archivo", "exportFile": "Exportar archivo", "passportID": "Pasaporte", "webCloseTips": "Error al conectarse al dispositivo, reabrir la ventana.", "saveFailed": "Error al guardar.", "copySuccess": "Copia realizada correctamente.", "fireDetection": "Detección de fuego", "userPwdError": "Contraseña o nombre de usuario incorrectos", "AsyncIPCPwd": "Utilizar como contraseña por defecto de la cámara IP", "AsyncIPCPwdTip": "Utilizar la contraseña para cámaras IP añadidas mediante protocolo predeterminado.", "syncIPCChannelPassword": "Utilizar como contraseña de cámara IP", "syncIPCActivePasswordTips": "Utilizar la contraseña para añadir rápidamente cámaras IP.", "basicConfig": "Configuración básica", "noStreamSecretPlayback": "La secuencia de datos está cifrada. Establezca la clave de cifrado en la configuración local e inténtelo de nuevo.", "badVerificationCode": "Error en la clave de cifrado", "securityActive": "Administración de la contraseña por defecto de la cámara IP", "ipcActivePwd": "Contraseña por defecto de la cámara IP", "useIPCActivePwd": "Utilizar contraseña por defecto de la cámara IP", "onlySupportSubStream": "El modo de pantallas múltiples solo acepta la vista y reproducción en directo en la transmisión secundaria. Para otros tipos de transmisión, cambie a modo de pantalla única.", "GUIDExportTip": "Nota: El archivo GUID es muy importante ya que le permite recuperar su contraseña. Es muy recomendable exportar y guardar correctamente el archivo GUID.", "syncPlayback": "Sincrónico", "asyncPlayback": "Asincrónico", "greaterthan": "Más de", "lessThan": "Menos de", "equal": "Igual a", "notEqual": "No igual a", "fewerThan": "menos de", "moreThan": "más de", "shorterThan": "más corto que", "longerThan": "más largo que", "persons": "personas", "calculating": "Calculando...", "pwdCannotIncludeAdmin": "La contraseña no puede contener la palabra ' admin '.", "pwdIncludeUser": "La contraseña no puede incluir el nombre de usuario.", "areaCountingDetection": "Personas haciendo cola por zonas", "queueTimeDetection": "Detección del tiempo de espera", "completeAnalysis": "Análisis completado.", "analysising": "Analizando…", "notAnalysis": "Sin analizar", "mixTargetDetection": "Detección de tipo multiobjetivo", "accessController": "Servidor Host de control de acceso", "videoIntercom": "Videointerfono", "OPTEX": "Servidor de alarmas OPTEX", "Luminite": "Servidor de alarmas Luminite", "GJD": "Servidor de alarmas GJD", "cameraDetector": "Cámara de enlace turbo", "recordfailedBynotSupportStream": "La grabación no es compatible cuando se activa la transmisión fluida.", "adaptiveStreamNotEnabled": "La transmisión fluida no está activada.", "adaptiveStreamAndVariableBitrateEnabled": "No se puede utilizar la transmisión fluida con archivos de tasa de bits variable, SVC o MJPEG.", "EmailCheck": "Verificación de correo electrónico", "noSecurityEmailTips": "No existe ninguna dirección de correo electrónico reservado. No puede utilizar esta forma de verificación.", "accountSecuritySetting": "Configuración de seguridad de la cuenta", "noRecongnizeUSB": "No se ha detectado ninguna unidad de memoria USB. Vuelva a introducir la unidad de memoria USB. ", "noSetSecurityEmail": "No se ha establecido la dirección de correo electrónico de seguridad.", "unopenedHighResolutionMode": "El modo de resolución ultra HD está inhabilitado.", "accessFroDeviceParamFailure": "Fallo al obtener los parámetros del canal.", "accessFroDeviceStreamFailure": "Fallo al obtener la transmisión.", "tooSmallQuota": "El espacio de la cuota es demasiado pequeño.", "emailFormatError": "Error de formato del correo electrónico.", "securityCodeFormatError": "Error de formato del código de seguridad.", "inputPwdRegexTips": "Se permiten de 8 a 16 caracteres, incluyendo mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales (!\"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\\]^_`{|}~ y espacio). Es necesario usar al menos dos de los tipos mencionados.", "inputNameRegexTips": "Se permiten números, mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales (!#$%&'()*+,-./;<=>?@[]^_`{|}~ y espacio).", "safetyHelmetDetection": "Detección de casco", "greaterthanorequal": "Mayor o igual a", "lessthanorequal": "Menor o igual a", "browserNoSupportTips": "No se permite la vista previa del código QR. La versión del navegador web es demasiado antigua. Haga clic sobre \"Exportar\" para exportar el código QR.", "exportQrCode": "Exportar código QR", "moreConfig": "Configurar más", "exporttxt": "Exportar txt", "exportcsv": "Exportar CVS", "noPluginLowTip": "No existen recursos de decodificación suficientes. Descargue el complemento del servidor local e inténtelo de nuevo.", "noLocalDownloadTip": "Nota: No ha instalado el complemento del servidor local. Instálelo e inténtelo de nuevo.", "noTipNext": "No volver a mostrar este mensaje.", "goLoginPageTip": "Desconexión por inactividad, saltará a la página de inicio después de 3 s.", "userVerification": "Verificación de usuario", "pluginDownload": "Descargar complemento", "noDoubleVerificationUser": "No es usuario de doble verificación.", "securityControlPanel": "Host de alarma Hikvision", "updatePluginNew": "Disponible nueva versión del complemento. Un complemento obsoleto puede restringir el uso de ciertas funciones. ¿Actualizar ahora? ", "codeGetType": "Obtener verificación", "appScan": "Escanear QR con aplicación", "exportOnlyQrCode": "Exportar código QR", "appScanStep1": "1. Descargue la aplicación Hik-Connect para escanear el código QR.", "downloadApp": "(¿No ha descargado la aplicación Hik-Connect?)", "downloadAppTitle": "Descargar la aplicación Hik-Connect mediante el código QR", "appBrowserNoSupportTips": "Su navegador está obsoleto y no permite la vista previa del código QR.", "reservedMailbox": "Recuperación de contraseña mediante correo electrónico", "reservedEmailTips": "Establezca una dirección de correo electrónico para recibir el código de verificación para la recuperación de la contraseña.", "privacyPolicyForReservedEmail": "Para recuperar la contraseña mediante correo electrónico, es necesario que proporcione a Hikvision su dirección de correo y otra información solicitada. Para conocer los detalles, consulte y lea detenidamente nuestra %s. Haciendo clic sobre \"Aceptar\", usted reconoce que entiende completamente y acepta los términos y condiciones. Si no está de acuerdo, cierre la página y elija otro método.", "checkMethod": "Modo de verificación", "emailResetPwdStep1": "1. Exporte el código QR y envíelo adjunto a %s.", "emailResetPwdStep2": "2. En menos de 5 minutos recibirá un código de verificación en su correo electrónico reservado %s después de enviar la solicitud.", "emailResetPwdStep3": "3. Introduzca el código de verificación en el campo de texto siguiente.", "appScanStep2": "2. Tras escanear el código QR, recibirá en su correo electrónico reservado %s un código de verificación en menos de 5 minutos.", "reExportGuidTips": "The original GUID file is invalid, please Re-Export.", "downloadSucessed": "Descarga completada.", "downloadFailed": "Fallo al descargar", "webCloseTips1": "Operation timed out. Please try again.", "changeInitPswTips": "Please change your login password.", "pwdModifyTips": "Please reset your login password." }